-
1 Unemployment Insurance Contributions Act
док.эк. тр. закон "О взносах в фонд страхования по безработице"* (в ЮАР: закон, регулирующий программы страхования от убытков, связанных с потерей доходов в результате безработицы; обязал создавать фонды помощи безработным за счет налогов на заработную плату; принят в 2002 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Unemployment Insurance Contributions Act
-
2 unemployment insurance
сокр. UI эк. тр., страх. страхование от безработицы [по безработице, на случай безработицы\] (страхование, предусматривающее регулярную выплату пособий лицу, не имеющему работы, но готовому к работе и активно ищущему работу; финансируется за счет отчислений работодателей и/или работников в страховые фонды; период выплаты пособий обычно ограничен 6-12 месяцами; законодательство ряда стран позволяет некоммерческим организациям самостоятельно выполнять свои обязательства по выплате компенсаций при отсутствии занятости)Syn:See:employment insurance, social insurance, Social Security Act 1935, Unemployment Insurance Contributions Act, Unemployment Insurance Act 1971, Federal Unemployment Tax Act, Unemployment Insurance Act 1926, unemployment compensation, unemployment benefits, unemployment fund, unemployment insurance fund, unemployment insurance benefits, state unemployment compensation, supplemental unemployment benefits, jobseeker's allowance, unemployment insurance tax, unemployment contribution, unemployment compensation disability insurance, ES programmes, accident, sickness and unemployment insurance
* * *
страхование по безработице: пособие по безработице; страхование, которое предусматривает материальное возмещение в случае невозможности найти работу по не зависящим от человека причинам; финансируется обычно взносами работодателей; = unemployment compensation.* * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > unemployment insurance
-
3 unemployment insurance tax
гос. фин. налог на страхование по безработице* (налог, выплачиваемый работодателем, а иногда и работниками с целью формирования фонда страхования по безработице и финансирования деятельности государственных агентств по трудоустройству)Syn:See:unemployment insurance, unemployment compensation, Federal Unemployment Tax Act, Unemployment Insurance Contributions Act, unemployment fund, unemployment insurance fund, unemployment benefits, unemployment insurance benefits, state unemployment compensation, unemployment contribution, insurance taxАнгло-русский экономический словарь > unemployment insurance tax
-
4 Unemployment Insurance Act 1971
док.эк. тр., канад. закон "О страховании на случай безработицы", 1971 г. (федеральный закон Канады; предоставляет государственную помощь безработным, однако не детализирует понятие "безработный", констатируя только, что в данную категорию не могут входить лица, добровольно оставившие работу по обоснованной причине; поправки 1985 и 1988 г. не сделали закон более детализированным, но существенно расширили права безработных)See:unemployment fund, unemployment insurance fund, Unemployment Insurance Contributions Act, unemployment insurance, unemployment benefits, unemployment insurance benefits, state unemployment compensation, supplemental unemployment benefits, unemployment contribution, Convention (No. 2) concerning UnemploymentАнгло-русский экономический словарь > Unemployment Insurance Act 1971
-
5 insurance contributions
страх. страховые взносы (взносы, уплачиваемые в пенсионный фонд или другие страховые фонды)See:Англо-русский экономический словарь > insurance contributions
-
6 unemployment benefits
сокр. UBs эк. тр., страх. пособие [выплаты\] по безработице (выплаты, производимые государством, страховым фондом или работодателем в течение определенного периода (напр., в течение 6 месяцев) лицам, официально зарегистрированным в качестве безработных)Syn:See:state unemployment benefit, supplemental unemployment benefits, unemployment insurance benefits, unemployment insurance, state unemployment compensation, Unemployment Insurance Contributions Act, Unemployment Insurance Act 1926, Unemployment Insurance Act 1971, Convention (No. 2) concerning Unemployment, Federal Unemployment Tax Act, unemployment fund, unemployment insurance fund, unemployment contribution, employment insurance benefit, newstart allowance, Trade Readjustment Allowance, jobseeker's allowance, ES programmes, unemployment compensation disability insurance, workers' compensation insurance, experience rated -
7 unemployment compensation
1) эк. тр., страх. = unemployment benefits2) эк. тр., страх. компенсация по безработице* (государственная программа, финансируемая за счет налогов на фонд заработной платы и предусматривающая выплаты пособий лицам, оказавшимся временно нетрудоустроенными, но способным работать и активно занятым поиском работы)See:unemployment insurance, unemployment compensation disability insurance, unemployment contribution, Federal Unemployment Tax Act, unemployment fund, unemployment insurance fund, Unemployment Insurance Contributions Act, Unemployment Insurance Act 1971, unemployment insurance benefits, state unemployment compensation, supplemental unemployment benefits, unemployment compensation taxАнгло-русский экономический словарь > unemployment compensation
-
8 unemployment fund
эк. тр. фонд безработицы, фонд помощи безработным (государственный фонд, предназначенный для выплаты пособий безработным лицам; обычно формируется за счет законодательно определенных взносов работодателей и/или работников (за счет налогов на заработную плату) и финансовой поддержки государства)See:unemployment compensation, unemployment insurance fund, unemployment contribution, Unemployment Insurance Contributions Act, unemployment insurance, unemployment benefits, Unemployment Insurance Act 1971, unemployment insurance benefits, state unemployment compensation, supplemental unemployment benefits, employee benefits, newstart allowance, Trade Readjustment Allowance, jobseeker's allowance, unemployment compensation tax -
9 unemployment contribution
эк. тр., страх. взнос в фонд страхования по безработице* (отчисление работником или работодателем части заработной платы в фонд страхования по безработице)See:Англо-русский экономический словарь > unemployment contribution
-
10 insurance law
страх., юр. страховое право (отрасль права, регулирующая отношения, связанные с осуществлением страховой и перестраховочной деятельности)See:International Association for Insurance Law, insurance fraud, National Insurance Crime Bureau, National Conference of Insurance Legislators, pension law, insurance supervision, Consolidated Omnibus Budget Reconciliation Act, Employee Retirement Income Security Act, Federal Deposit Insurance Act, Federal Employer's Liability Act, Federal Insurance Contributions Act, Federal Unemployment Tax Act, Health Insurance Portability and Accountability Act, Liability Risk Retention Act, Retirement Protection Act, Self-Employed Individuals Tax Retirement Act, Social Security Act 1935, Terrorism Risk Insurance Act, Workers' Compensation Law, Friendly Society Act, Health and Safety at Work etc. Act 1974, Insurance Brokers Registration Act, Insurance Companies Act, Pension Schemes Act, Pensions Act 1995, Policyholders Protection Act, Social Security Act 1986, Social Security Act 1990, Welfare Reform and Pensions Act 1999, Workmen's Compensation Act, Social Security ( Northern Ireland) Act 1975, Unemployment Insurance Act 1926, Injury Prevention, Rehabilitation and Compensation Act, Injury Prevention, Rehabilitation and Compensation Act, Injury Prevention, Rehabilitation and Compensation Act, Injury Prevention, Rehabilitation and Compensation Act, Injury Prevention, Rehabilitation and Compensation Act, Injury Prevention, Rehabilitation and Compensation Act, Injury Prevention, Rehabilitation and Compensation Act, Injury Prevention, Rehabilitation and Compensation Act, Injury Prevention, Rehabilitation and Compensation Act* * * -
11 state unemployment compensation
эк. тр., страх. государственное пособие по безработице (выплачивается безработным в течение определенного срока, напр., в течение 6 месяцев с момента регистрации безработного в государственных органах, из фондов социального страхования или страхования от безработицы, формирующихся из отчислений работников и/или работодателей)Syn:See:unemployment benefits, supplemental unemployment benefits, unemployment insurance, unemployment compensation, unemployment fund, unemployment insurance fund, Unemployment Insurance Contributions Act, Unemployment Insurance Act 1971, unemployment insurance benefits, jobseeker's allowance, unemployment compensation taxАнгло-русский экономический словарь > state unemployment compensation
-
12 Social Security Act 1935
док.эк. тр., гос. фин., страх., амер. закон "О социальной защите", 1935 г. (положил начало развитию программы "Социальная защита", однако сам закон был гораздо шире, чем то, что сейчас в США принято называть "Социальная защита": закон также включал в себя основы первой программы помощи безработным, программы финансовой помощи штатам для реализации их собственных программ медицинского обеспечения и поддержки малоимущих и др.; собственно социальная защита по закону 1935 г. включала исключительно выплаты пенсионерам; поправки 1939 г. добавили выплаты супругам и малолетним детям уволенных работников и пенсии по утрате кормильца (в случае, если участвующий в программе работник умирал до выхода на пенсию); в 1956 г. были добавлены выплаты инвалидам)See:Англо-русский экономический словарь > Social Security Act 1935
См. также в других словарях:
Unemployment benefits — are payments made by governments to unemployed people. It may be based on a compulsory para governmental insurance system. Depending on the jurisdiction and the status of the person, those sums may be meager, covering only basic needs (thus a… … Wikipedia
Insurance — This article is about risk management. For Insurance (blackjack), see Blackjack. For Insurance run (baseball), see Insurance run. In law and economics, insurance is a form of risk management primarily used to hedge against the risk of a… … Wikipedia
insurance — /in shoor euhns, sherr /, n. 1. the act, system, or business of insuring property, life, one s person, etc., against loss or harm arising in specified contingencies, as fire, accident, death, disablement, or the like, in consideration of a… … Universalium
National Insurance — Taxation in the United Kingdom This article is part of the series: Politics and government of the United Kingdom Central government HM Treasury HM Revenue and Customs Income tax … Wikipedia
social insurance — any of various forms of insurance in which a government is an insurer, esp. such insurance that provides assistance to disabled or unemployed workers and to aged persons. [1915 20] * * * Compulsory public insurance program that protects against… … Universalium
Canada Health Act — medically necessary redirects here. For the US legal concept, see medical necessity. Canada Health Act An Act relating to cash contributions by Canada and relating to criteria and conditions in respect of insured health services and extended… … Wikipedia
Income protection insurance — (IPI) is a UK insurance policy paying benefits to policyholders who are incapacitated and hence unable to work due to illness or accident. IPI policies were formerly called Permanent Health Insurance (PHI).Relevant concepts* Incapacity will be… … Wikipedia
National Minimum Wage Act 1998 — Parliament of the United Kingdom Long title ... Statute book chapter 1998 … Wikipedia
Hatch Act of 1939 — The Hatch Act of 1939 is a United States federal law whose main provision is to prohibit federal employees (civil servants) from engaging in partisan political activity. Named after Senator Carl Hatch of New Mexico, the law was officially known… … Wikipedia
National Insurance Act 1911 — Parliament of the United Kingdom Long title ... Statute book chapter 1911 c … Wikipedia
National health insurance — (sometimes called statutory health insurance) is health insurance that insures a national population for the costs of health care and usually is instituted as a program of healthcare reform. It is enforced by law. It may be administered by the… … Wikipedia